Virgen de Aranzazu

Anonimo novohispano

Siglo XVIII

Óleo sobre tela

Museo Amparo

A woman and child, crowned and adorned, are depicted within a tree surrounded by numerous birds. Below, a man plays a flute while a flock of sheep grazes nearby. Esta obra representa, con algunas variantes, a la Virgen de Aranzazú, devoción vasca que tuvo muchos seguidores en este importante sector de la población novohispana. Se trata de una imagen que apareció de manera sobrenatural a un pastor llamado Rodrigo Balzategui hacia 1469, en una cañada profunda en la cual, por varias señales de la misma imagen, se le construyó una ermita. La figura se había aparecido sobre un espino, y el pastor la confundió en principio con una mujer. Al verla mejor le preguntó en su lengua “¿Aránzazu?” , que significa “¿vos en el espino?”. Al darse cuenta de que se trataba de una imagen, rezó, tocó su flauta,